Web Documents
Files
Manage
Powered by ClearMash Solutions Ltd -
About
עברית
Transcription
Additional information
The transcription will soon be available
00:00:40

קוראים לי אפרים דובק.
אני נולדתי ב-1930 בקהיר, מצרים
וגדלתי שם עד 1949
כאשר עליתי ארצה.
ההורים שלי
אבא יליד חאלב
בסוריה ואמא
ילידת מצרים אמנם, אבל
היא ממוצא איטלקי.

00:01:10

גם אבא שלי
אמנם יליד חאלב
אבל נתין בריטי כאשר
האבא שלו והסבא שלו
היו קונסולי כבוד של בריטניה
בסאן ז'אק של סקנדרון, שזה
חלק מסוריה בזמנו,
היום חלק של טורקיה.
אבא קראו לו שמואל, סם

00:01:40

כן, שמואל, סם, כשם חיבה
ואמא אדריאן.
יש לי בת שאני קראתי לה
אדריאן ובן שקראתי לו שמואל.
ולסבא וסבתא שלך, ההורים שלהם?
-סבא, סבא של סבא
מצד אמא, הם היו במצרים

Efraim Dovak

Interviewer -
Video length:
00:52:14
Date Taken:
01/01/1
Place:
Cairo
,
Egypt
Playlist (0)
00:00:00
Search

קוראים לי אפרים דובק.
אני נולדתי ב-1930 בקהיר, מצרים
וגדלתי שם עד 1949
כאשר עליתי ארצה.
ההורים שלי
אבא יליד חאלב
בסוריה ואמא
ילידת מצרים אמנם, אבל
היא ממוצא איטלקי.

גם אבא שלי
אמנם יליד חאלב
אבל נתין בריטי כאשר
האבא שלו והסבא שלו
היו קונסולי כבוד של בריטניה
בסאן ז'אק של סקנדרון, שזה
חלק מסוריה בזמנו,
היום חלק של טורקיה.
אבא קראו לו שמואל, סם

כן, שמואל, סם, כשם חיבה
ואמא אדריאן.
יש לי בת שאני קראתי לה
אדריאן ובן שקראתי לו שמואל.
ולסבא וסבתא שלך, ההורים שלהם?
-סבא, סבא של סבא
מצד אמא, הם היו במצרים

Efraim Dovak
Cairo
Egypt
More Life Stories: